s
Comisionado Ann Marie T. Sullivan, M.D
Gobernador Andrew M. Cuomo

Sagamore Children's Psychiatric Center

English

Sagamore Children's Psychiatric Center

Dirección:
197 Half Hollow Road
Dix Hills, NY 11746

Teléfono: (631) 370-1700

Fax: (631) 370-1714

E-Mail: Sagamore Children's Psychiatric Center

jcaho seal

Los programas de Sagamore destinados a jóvenes y a sus familias comprenden hospitalización en la institución, hospitalización diurna, tratamiento diurno, tratamiento clínico ambulatorio, servicios de asistencia clínica ambulatoria, equipos móviles de salud mental, servicios en situaciones de crisis, información y derivación, y formación de la comunidad. La instalación para hospitalización está ubicada en Dix Hills, así como el Hospital diurno. Sagamore tiene a su cargo la Clínica Waverly en Patchogue y cuatro programas de Tratamiento diurno. Tres de ellos están ubicados en el condado de Suffolk (Bellport, North Babylon y Sayville) y uno en el condado de Nassau (Wantagh). Los servicios de asistencia clínica incluyen el Programa de enlace y el Equipo de servicio de atención complementaria, que brindan a los niños asistencia para superar el período entre la hospitalización y la reinserción en la comunidad. El Programa de Sentido Común en la educación de los jóvenes está destinado a los padres y permite desarrollar habilidades en seis sesiones, con clases diurnas y vespertinas. Los Equipos móviles en situaciones de crisis prestan servicio en el condado de Suffolk y responden a las emergencias psiquiátricas en los hogares y las escuelas. El Tribunal de Familia cuenta con un oficial de enlace que asiste en la evaluación de la salud mental.

Área de servicio

Condados de Nassau y Suffolk en Long Island.

Grupos de Edades a las Cuales se Prestan Servicios

Niños de 6 a 17 años de edad. La edad exacta varía según el programa.

Servicios clínicos

Tratamiento de pacientes hospitalizados

El programa de hospitalización del Sagamore Children's Psychiatric Center está diseñado para el tratamiento de jóvenes con problemas emocionales graves que requieren un programa de hospitalización estructurado. Sagamore es una institución que ofrece cuidados de duración intermedia y que generalmente acepta traslados de hospitales de la comunidad. La duración de la hospitalización varía de acuerdo con las necesidades del joven. Los pacientes se asignan a las unidades de residencia que mejor se adapten a su edad y nivel de funcionamiento. Los equipos internos de psiquiatras, pediatras, enfermeros, trabajadores sociales, psicólogos, maestros, terapeutas recreativos y asistentes escolares garantizan un enfoque integral de calidad que permite brindar un entorno terapéutico. Además, Sagamore tiene una escuela, servicios clínicos y servicios integrales de terapia recreativa en sus propias instalaciones. Los maestros trabajan codo a codo con los distritos escolares de cada área para estimular el progreso educativo. Todos los jóvenes admitidos en el hospital pasan por una exhaustiva evaluación educativa, social, psicológica, clínica y psiquiátrica. El personal profesional trabaja junto con los padres, y los médicos y los organismos externos involucrados elaboran un plan de tratamiento en función de los resultados de las evaluaciones. Se recomienda encarecidamente la participación familiar durante el tratamiento en el hospital dado que, en muchos casos, tiende a ser un factor fundamental en el éxito de la terapia. Entre las modalidades terapéuticas se encuentran el tratamiento en grupo, familiar, personalizado y la psicoterapia social.

Tratamiento de pacientes ambulatorios de la comunidad

Tratamiento diurno

Sagamore, en colaboración con los tres distritos de la Junta de Servicios Educativos Cooperativos (BOCES, Board of Cooperative Educational Services) de Long Island, ofrece servicios integrados de tratamiento diurno en distintas ubicaciones de los condados de Suffolk y Nassau. El tratamiento diurno es el servicio educativo y de salud mental sin hospitalizacion más intensivo, destinado a jóvenes que residen en el hogar o en sitios residenciales alternativos de carácter comunitario. Estos programas coordinados por personal profesional están ubicados en centros educativos de la BOCES, cuentan con una excelente proporción de estudiantes por educador, además de funcionar como un complemento integral del personal de salud mental. La distribución del personal educativo y clínico que trabaja en colaboración garantiza una experiencia educativa y terapéutica intensiva día a día para aquellos jóvenes que no pueden asistir a las escuelas de la comunidad debido a los graves problemas emocionales o de conducta que tienen. Para obtener la admisión en Sagamore, es necesaria la aprobación del distrito escolar del joven y del equipo conjunto de evaluación de la BOCES y de Sagamore. El distrito escolar del área de residencia de los jóvenes brinda el transporte diario al sitio del programa.

Tratamiento diurno intensivo

El Hospital diurno (Tratamiento durante el dia intensivo) es un tratamiento ambulatorio exclusivamente diseñado para niños y adolescentes que presentan graves problemas emocionales y de conducta. Brinda muchas de las ventajas que ofrece la hospitalización pero se lleva a cabo sin ingresar al hospital. El programa funciona como un Programa de hospitalización parcial y, como tal, está diseñado para jóvenes que, sin este tipo de opción, probablemente tendrían que recibir tratamiento en un hospital. El Hospital diurno provee una estadia máxima de 30 días por tratamiento. Los jóvenes en riesgo de hospitalización o que requieren una reinserción paulatina del entorno residencial a la vida en comunidad son los candidatos ideales para el Hospital diurno. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a. m. a 5.00 p. m. y los sábados de 10.00 a. m. a 3.00 p. m. Los jóvenes reciben durante la estadía los servicios de un equipo integral de salud mental, como también un plan de estudios. Si desea obtener más información, consulte nuestro tratamiento diurno intensivo.

Clínica Waverly Avenue

El tratamiento clínico para pacientes ambulatorios se proporciona en esta clínica, cómodamente ubicada en Patchogue. La clínica ofrece servicios de seguimiento con atención complementaria para jóvenes previamente hospitalizados que se han reincorporado plenamente en la vida en comunidad. Los servicios también están disponibles para jóvenes con trastornos psiquiátricos que están en riesgo de ser hospitalizados. La clínica ofrece una completa variedad de servicios terapéuticos, de diagnóstico y de evaluación que llevan a cabo profesionales de la salud mental. En este sitio, habitualmente se brindan servicios de psicoterapia personalizada, control de tratamiento con medicamentos, evaluación y coordinación de casos, y el Programa de sentido común en la educación de los jóvenes.

Servicios de asistencia clínica

Equipo de servicio de atención complementaria

Después de un período de tratamiento interno en el hospital, la etapa después de ser dado de alta es la más importante. Las personas que experimentan una pronta vinculación con el proveedor de servicios ambulatorios, que cuentan con un plan estructurado escolar y de trabajo, además de acceso a todos los servicios clinicos (incluso medicamentos), son los que presentan excelente progreso. El Equipo de servicio de atención complementaria garantiza que todos los jóvenes que reciben el alta de los programas de Hospital diurno y Hospitalización de Sagamore cumplan con el plan del alta de modo que aumenten su progreso constante. Los jóvenes que reciben los servicios del Equipo de servicio de atención complementaria son aquellos que, según se ha identificado, requieren este tratamiento especial debido a un historial de varias hospitalizaciones, necesidades de servicio complejas o diversas; o bien, quienes por otros motivos, han presentado problemas que requieren un acceso continuo a los servicios para pacientes ambulatorios.

Los Especialistas del equipo de servicio de atención complementaria comienzan a trabajar con el niño, la familia y el equipo existente antes de salir el joven del hospital. Conjuntamente, identifican los posibles obstáculos que impedirían que el plan al ser dado de alta se lleve a cabo con éxito y brindan asistencia al niño y su familia. Con frecuencia, proveen asistencia terapéutica a través de visitas al hogar hasta que el joven consiga su propio terapeuta. Ayudan al niño y a la familia en diversas tareas, como asistir a las reuniones de la escuela, a obtener servicios específicos (p. ej., alimentos y vestimenta) y a solicitar prestaciones médicas. El Equipo de atención complementaria trabaja en estrecha colaboración con diversos programas de apoyo comunitario de los condados de Nassau y Suffolk.

Programa de Enlace

El Programa de Enlace de Long Island es un servicio de apoyo destinado a jóvenes que presentan graves problemas emocionales. Está diseñado para ayudar a estos jóvenes a adaptarse al cambio de entorno. Esto es de especial importancia cuando un joven se traslada de un hospital u otro programa residencial a un entorno menos estructurado. El Programa de enlace, que forma parte de un plan de alta integral y cooperativo, ofrece servicios de intervención para crear una transición sin conflicto de un entorno a otro. Contribuye a reducir el impacto que genera el cambio en el nivel de asistencia entre distintos entornos. Si desea obtener más información, consulte nuestro programa de enlace.

Servicios de salud mental del Tribunal de Familia

En los Tribunales de Familia del condado de Suffolk y a pedido de los Jueces del Tribunal de Familia, un trabajador social clínico realiza evaluaciones de la salud mental de los jóvenes implicados en asuntos que competen al Tribunal y que podrían necesitar servicios de salud mental, con el objetivo de asistirlos en su reincorporación a la comunidad. El trabajador social lleva a cabo evaluaciones de la salud mental, hace recomendaciones de tratamiento al Tribunal y a la familia, y asiste en la coordinación de esos servicios junto con el Tribunal y el Departamento de Rehabilitación.

Servicios de emergencia

Equipo móvil en situaciones de crisis

El Equipo móvil en situaciones de crisis brinda asistencia a los jóvenes en crisis emocionales. Proporciona una respuesta rápida a los jóvenes y sus familias en sus hogares, escuelas y otros entornos comunitarios. El personal brinda intervención en situaciones de crisis, evaluación en el sitio, intervención de seguimiento rápido y vinculación con los servicios en curso. Si desea obtener más información, consulte nuestro equipo móvil en situaciones de crisis.

Programa de alojamiento temporal en situaciones de crisis

El Programa de alojamiento temporal en situaciones de crisis representa un esfuerzo coordinado de diversos organismos privados y públicos de atención de niños. Ofrece acogida temporal (hasta 2 semanas) o voluntaria (tanto los padres como el niño la aceptan), fuera del hogar, que brinda un período de calma al joven y su familia. Los jóvenes de 5 a 17 años que residen en el condado de Suffolk y que están actualmente en riesgo de sufrir una crisis emocional o en su conducta pueden tener acceso a este programa. Según las necesidades específicas de cada joven, la acogida tiene lugar en el hogar de una familia autorizada, un hogar comunitario o un entorno residencial de Long Island. Si desea obtener más información, consulte nuestro programa de alojamiento temporal en situaciones de crisis.

Para las familias

Eventos de interés

Ofrecemos conferencias y talleres sobre temas de interés para los padres. Si desea obtener información sobre los próximos eventos, comuníquese con el Departamento de Formación y Desarrollo de Personal; para ello, llame al (631) 370-1752. Todos los padres pueden participar en estas conferencias, sin costo de inscripción.

Clases de sentido común en la educación de los jóvenes

Las clases de sentido común en la educación de los jóvenes conforman un programa de 6 semanas de duración diseñado para mejorar las destrezas en la crianza de los hijos. Personal profesional certificado imparte estas clases, que se ofrecen en distintas épocas del año en nuestros sitios para pacientes hospitalizados o ambulatorios. El costo es reducido, se deben pagar los materiales únicamente. Todos los padres pueden participar en estas clases. Las clases también cumplen con las normas de formación de padres del Tribunal de Familia y del Servicio de Protección de Menores (CPS, Child Protective Services). Si desea obtener más información o inscribirse en estas clases, llame al (631) 370-1676.

Practicas para profesionales

Trabajo social

El Departamento de trabajo social de Sagamore se enorgullece de contar con una larga tradición de ofrecer prácticas para asistir en la formación de los profesionales de trabajo social que deseen brindar servicios de salud mental a jóvenes y sus familias. Con este fin, Sagamore actualmente ofrece a estudiantes practicantes de segundo año de los programas de Maestría en trabajo social de las siguientes universidades: SUNY en Stony Brook, Adelphi University, New York University, Fordham University y Columbia University. También aceptamos solicitudes de los Departamentos de trabajo social de otras universidades. Todos los Supervisores de practicantes son trabajadores sociales acreditados que han cursado el Seminario requerido de instrucción (SIFI, Seminar in Field Instruction). En nuestro programa, se admiten hasta diez estudiantes por año. Los estudiantes se asignan a diversos programas de atención clínica y de tratamiento ambulatorio u hospitalizado. Si desea obtener más información, comuníquese con el Director de trabajo social de Sagamore, llamando al (631) 370-1834.

Psicología

Practicas de psicología: Sagamore se enorgullece de ofrecer un Programa de practicas de psicología acreditadas por la Asociación Americana de Psicología (APA, American Psychological Association) en conjunto con el Queens Children's Psychiatric Center. Sagamore tiene tres puestos subvencionados a tiempo completo a partir de septiembre de cada año hasta agosto del año siguiente. El programa de practica está diseñado para formar a los psicólogos recientemente graduados en las habilidades clínicas necesarias para diagnosticar y tratar competentemente a jóvenes que presentan una amplia diversidad de patologías y trastornos graves. La filosofía de la formación reside en facilitar un conocimiento profundo del entorno clínico junto con una supervisión y un apoyo didáctico exhaustivos. El programa de Queens y Sagamore forma parte de los Centros de practicas posdoctorales y de la Asociación de psicología. Si desea obtener más información, comuníquese con el Director de psicología de Sagamore, llamando al (631) 370-1837.

Prácticas de psicología: el Departamento de psicología ofrece prácticas de tiempo completo a estudiantes que estén matriculados en programas de psicología clínica, escolar y de orientación. Estas prácticas se usarán para cumplir con los requisitos de grado. Los estudiantes seleccionados para una práctica deben haber concluido al menos un año de estudios universitarios con dedicación plena y haber asistido a cursos de evaluación cognitiva y técnicas proyectivas antes de inscribirse en la práctica. Generalmente, los estudiantes asisten a un mínimo de dos pacientes y familias, coordinan grupos de psicoterapia junto con otros profesionales, llevan a cabo de 8 a 10 evaluaciones psicológicas, participan en las actividades del equipo de tratamiento y concurren a diversas oportunidades de formación. Si desea obtener más información, consulte nuestro prácticas de psicología.

Terapia Recreativa

El Departamento de terapia recreativa del Sagamore Children's Psychiatric Center ofrece una practica supervisada por profesionales, altamente estructurada. La practica se basa en el proceso de recreación terapéutica, según el conocimiento y las tareas que se estipulan en el Estudio de Análisis de Trabajo de Certificación en Recreación Terapéutica del Comité Nacional. La duración de la practica es de un mínimo de 480 horas y 12 semanas consecutivas; no menos de 20 horas por semana ni más de 45 horas por semana. El practicante participará en el Programa para pacientes hospitalizados de Sagamore y de los Programas de educación y de hospital diurno. Los programas de practicantes están disponibles durante el otoño, la primavera y el verano.

A cada estudiante se le asigna un supervisor principal con una acreditación activa como Especialista certificado en recreación terapéutica. El practicante de terapia recreativa debe asistir a un programa intensivo de orientación. Luego, pasa a formar parte del equipo multidisciplinario, se ocupa de determinada cantidad de casos de pacientes, completa la documentación necesaria y planifica e implementa las actividades todos los días, además de planificar e implementar algún evento importante. Si desea obtener más información, comuníquese con el Director de recreación terapéutica de Sagamore, llamando al (631) 370-1810.

Arteterapia

Las pasantías de arteterapia se ofrecen a estudiantes inscritos en programas acreditados para obtener una maestría en Arteterapia. Los practicantes graduados deben trabajar de 350 a 600 horas. Con supervisión de otro profesional, los practicantes brindan servicios de arteterapia a pacientes hospitalizados diseñados por los terapeutas de cabecera. Las tareas habituales consisten en la evaluación de pacientes mediante herramientas de evaluación proyectiva basadas en el arte, arteterapia individual y arteterapia para grupos. Los practicantes se desempeñan como parte de un equipo multidisciplinario y, por lo tanto, adquieren experiencia de profesionales en psiquiatría, psicología, trabajo social y otras disciplinas. Los practicantes aprenden a integrar la terapia a un plan de tratamiento general, exhaustivo y personalizado para cada uno de los jóvenes. Si desea obtener más información, comuníquese con el Director de recreación terapéutica de Sagamore, llamando al (631) 370-1810.

Servicio voluntario y donaciones

Los programas de servicio voluntario ofrecen la posibilidad de enriquecerse, tanto para el voluntario como para la persona que recibe asistencia. El Sagamore Children's Psychiatric Center recibe a los voluntarios de la comunidad que deseen ayudar a que los jóvenes alcancen su potencial. La influencia constante de un voluntario que brinda apoyo es una experiencia sumamente terapéutica para muchos de los niños en tratamiento. Ofrecemos una amplia variedad de oportunidades que permiten estimular a los niños a desarrollar relaciones y adquirir habilidades a partir de la experiencia de nuestros voluntarios. Los voluntarios deben tener al menos 21 años de edad.

Las donaciones que recibimos a fin de año cumplen una función muy importante, puesto que nos ayudan a brindar a los niños recuerdos felices de su estadía. Si desea obtener información sobre los servicios voluntarios o la donación de materiales, llame al (631) 370-1800.

Comuníquese con nosotros

Programas de tratamiento

Programa de tratamiento diurno de Bellport
350 Martha Avenue
Bellport, NY
11714
(631) 286-6930

Servicios para pacientes hospitalizados
197 Half Hollow Road
Dix Hills, NY 11746
(631) 370-1840

Programa de tratamiento diurno intensivo
197 Half Hollow Road
Dix Hills
NY 11746
(631) 370-1883

No use direcciones de un sistema GPS o de Internet. Es posible que no sean correctas.
Cómo llegar al 197 de Half Hollow Road, Dix Hills:

Desde la autopista a Long Island, tome la salida 50 y diríjase al norte por Bagatelle Road. Continúe aproximadamente media milla y, al llegar al semáforo, gire a la izquierda en Half Hollow Road. Siga otra media milla hasta que vea la entrada a Sagamore a la derecha de la carretera.

Desde la autopista estatal norte, tome la salida 41 y diríjase al norte por Wolf Hill Road hasta llegar al primer semáforo. Gire a la izquierda en Carmen Road. Siga por Carmen Road hasta el final y gire a la derecha en Half Hollow Road. Conduzca una breve distancia hasta llegar a la entrada a Sagamore, a la derecha.

Tratamiento diurno de North Babylon
550 Mount Avenue
North Babylon, NY 11704

(631) 491-4355

Tratamiento diurno de Sayville
100 Greene Avenue
Sayville, NY 11782

(631) 567-5834

Tratamiento diurno de Wantagh
2850 Jerusalem Avenue
Wantagh, NY 11793

(516) 781-4097

Clínica Waverly Avenue
440 Waverly Avenue
Patchogue, NY 11772

(631) 654-2077